4 Febrero 2009: “Quiet times”, Dido.

 

Hoy estoy en plan relax total, no me apetece hacer absolutamente nada.  Ahora voy a darme una ducha, calentita y relajante,  y pondre esta cancion de Dido a maximo volumen. Cenare y de postre me bebere una cervecita mientras veo un ratito la tele, intentare no pensar mucho en Paolo y …a dormir.

Ah! y atentos a la letra porque es una vedadera maravilla…Aaains…

Besos,

Amanda

 

 

You ask me where I go tonight
I go back to today last year
When me and you had to make each other happier
And there was hope with everything

It’s hard enough to feel the world as it is
And hold on anything
Without these quiet times
You’ve brought round here

I’m gonna have to run away
I’m sure that I belong some other place
And I’ve seen another side of all I’ve seen
It keeps me wondering where my family is

It’s hard enough to see the world as it is
And hold on anything
Without these quiet times
Comin’ round here

Now I miss you
Now I want you
But I can’t have you
Even when your here

I suppose I have to take you with me
Broken mind
I’d rather leave you here
To forget everything you’ve seen and known
Erase every idea

And you walk up in the street
And hold my hand and smile
Well I won’t be taken in
‘Cause I know how it turns out and it takes me back
To these quiet times comin’ round here

Now I miss you
Now I want you
You’re not coming back
And I need you
But I can’t have you
Even when your here

Now I miss you
Now I want you
You’re not coming back
And I need you
But I can’t have you
Even when your here

Anuncios

10 comentarios to “4 Febrero 2009: “Quiet times”, Dido.”

  1. cactus Says:

    Joder, como no sé inglés me he enterado a medias de la letra. A ver si tengo un ratito y la intentó traducir y enterarme de todo. Aunque si es muy “sensible” hoy no es el día, que ya lo he empezado llorando.

    Un besazo.

  2. La chica de ayer Says:

    A mí me apetece caminar bajo la lluvia… pero tengo que tar currando!!!!

  3. cactus Says:

    jajajajajajajajaja, gracias por hacerme sonreir, has sido la primera que lo ha conseguido hoy.

    Porfa, traduceme la canción. Si hay que llorar se llora, que le vamos a hacer. Pero no te preocupes, que no lloro por nadie.

    Un besazo guapa

  4. codromix Says:

    preciosa letra! no conocia la cancion … muy chula, si señora! yo tambien querria un dia en plan relax pero no puedoooooooooooo

  5. anselmo Says:

    Pues yo he tenido un día que daba angustia

  6. Hell Says:

    Suena bien, ducha calentita, cenita y cervecita. Me encanta Dido aunque no conocía esta canción. Es del nuevo album?
    Besines

  7. Paulana Says:

    Ayyy es que Dido es Dido, tienen canciones impresionantes y ésta es una de ellas.

    Cómo se agradecen estos momentos relajantes.

    Besos!

  8. eldiariodeamanda Says:

    CACTUS: Ahora te paso la traduccion, ¿ok? Me alegro haberte hecho sonreir, esa era mi intencion! jejeje. Y ni que decir tiene, que me alegro aun mas de que no llores por “nadie”.

    LA CHICA DE AYER: Mmm buena idea, eso tambien es muy relajante.

    CODROMIX: Ayyy! Mi gran descubrimiento 😆 No te preocupes que ya te llegara tu dia de relax, de todas formas el mio tampoco llego ayer..jeje.

    ANSELMO: Mmmm, que pobre, eso es lo que tiene ver tanta peli seguida que te deja pirao 😉

    HELL: Gracias por tu comentario. Si, es del nuevo. Acabo de visitar tu blog pero…no me puedo dejar comentarios, no me deja. Me pasa con algunos blogs de blogger. No se porque es…y mira que he intentado buscar la solucion. Seguro que la tengo delante de mis narices y no me entero.

    PAULANA: Me encanta Dido, que voz, que letras, ¡que maravillaaa!…

    Besos,

    Amanda

  9. acoolgirl Says:

    Jo qué rabia!! Hoy no puedo ver ningún vídeo de youtube en los blogs… soy yo sola a la qué le pasa???

    Espero que te relajaras a tope anoche!! 🙂

    Un besitooo

  10. decoractual Says:

    Qué linda canción…… es tranqui, presta a relajarte……
    Yo hoy estoy media media, todavía no sé como estoy. Se me arruinaron mis vacas, tengo que operarme de la vesícula, una piedra, mañana tengo turno con el ciruja jajajajaj, veremos que dice…..
    Besitos
    Andrea.-
    decoractual.blogspot.com


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: